Could we have a tech-based companion for people going through a court process? It could have timing advice, location directions, and other support to make sure the person is prepared for their day in court.
The value of this design would be to coordinate all the resources into a single place — the app. It would assemble and time out the information, and remind people of it.