Could we build an application that would let a person, who receives a legal document or government document in the mail to:
- Scan it in, either through a mobile-photo-scanner, or a QR code on the document that makes it easy to capture into the app
- Figure out what the document says, in jargon-free language. It also would help you understand if it is valid, if it is really from the court or government. It could also tell you what consequences and process it refers to.
- There could be other services attached — like translating its content into another language, showing you online paths to respond to it, or letting you know what advocate could help you respond.